Tests unloading individual modules when more than one are loaded on a page,
including in nested frames.
The test will load up the initial configuration, then when all frames are
done loading will toggle the first frame, then the second frame, then both at
the same time.