Parses the value into the value list. If subclasses want to convert the
string to their own data type, override the convert method.
See Also:ListOption.convert(String)
Sets from a list of command-line arguments. Returns whether this option
could be set from the current head of the list. Assumes whitespace or
comma delimiter.