Adds a new DataSource to this cluster using the specified identifier and JNDI name.
Parameters: databaseId - a database identifier Parameters: name - the JNDI name use to lookup the DataSource throws: IllegalArgumentException - if this database already exists, or no DataSource was found using the specified name. throws: IllegalStateException - if mbean registration fails.