The sorting state submenu registers interest on this observable to change its selection state. author: fdietz