Used to look up a test suite indicated by the ActionForm (ValidationTestSuiteSelectForm) passed to it, save it into session and pass it to the test selector.