fetch a string for File and Directory inputs that expands ${refs} and
also creates absolute paths from relative paths in the default value
Parameters: defaultString - String String
Handles dereferenceing ${propName} syntax in default value fields
Parameters: defaultString - String a plain String or a String with ${ref} references String