Finds appropriate providers for given data content type
(similar to mime type)
and returns list of provider classes.
Collection of providers, which implements NavigatorPanel interface.Never return null, only empty List if no provider exists for given content type.